En ce qui concerne l'influence bouddhiste sur l'histoire de l’Évangile, le Dr Lindtner écrit:
Les manuscrits sanskrits prouvent sans l'ombre d'un doute: Tout ce que Jésus dit ou fait a déjà été dit ou fait par le Bouddha. Jésus, donc, est une pure fiction littéraire.
La dernière Cène était la Cène du Bouddha.
Le baptême au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit était le baptême au nom du Bouddha, le Dharma et la Sangha.
Tous les miracles accomplis par Jésus avaient déjà été effectués par le Bouddha.
Les douze disciples de Jésus étaient, en fait, les douze disciples du Bouddha.
Il était roi Gautama - pas Jésus - qui a été crucifié.
Il était Tathâgata - pas Jésus - qui a été ressuscité ....
Il n'y a rien dans les Évangiles, aucune personne, aucun événement, qui ne peut être retracée à des personnes apparentées, des événements ou des circonstances dans les évangiles bouddhistes.
... Jésus est un Bouddha déguisé en un nouveau législateur juif, professeur, Messie et roi d'Israël.
En ce qui concerne la connaissance des chercheurs européens en ce qui concerne la mythologie comparée, le Dr Burkhard Scherer de Canterbury Christ Church University Remarques:
... il est très important d'attirer l’attention sur le fait qu'il y a une influence bouddhiste dans les Évangiles .... Depuis plus de cent ans que l’ influence bouddhiste dans les Evangiles a été connu et reconnu par les chercheurs des deux côtés. Tout récemment, Duncan McDerret publié son excellent livre La Bible et le bouddhiste (Sardini, Bornato [Italie] 2001).
Ainsi McDerret, est totalement convaincu qu'il ya beaucoup de récits bouddhistes dans les Evangiles ...
A cet aveu surprenant, le Dr Scherer ajoute discrètement:
"Mais ce ne est pas la seule source, même pas une source principale pour le NT."
La réalité restera que pratiquement toute l’histoire de l’évangile existait avant l'ère chrétienne, qu'il se trouve dans les mythes d'autres cultures.